В казарме звонит телефон. Мимо проходил лейтенант Пирс и снял трубку:
— Да!
— Скажите, сколько в вашей части джипов?
— Два, сэр. Но один не работает, а на втором ездит эта жирная задница полковник Харланд!
— Что, настолько жирная?
— Так точно, сэр! Жирнее не представить!
— А вы знаете, с кем разговариваете?
— Никак нет, сэр.
— Вы разговариваете с полковником Харландом!
— А вы знаете, с кем разговариваете?
— Нет.
— Ну тогда пока, жирная задница Харланд!
— Да!
— Скажите, сколько в вашей части джипов?
— Два, сэр. Но один не работает, а на втором ездит эта жирная задница полковник Харланд!
— Что, настолько жирная?
— Так точно, сэр! Жирнее не представить!
— А вы знаете, с кем разговариваете?
— Никак нет, сэр.
— Вы разговариваете с полковником Харландом!
— А вы знаете, с кем разговариваете?
— Нет.
— Ну тогда пока, жирная задница Харланд!